An-diugh, tha sinn a’ bruidhinn mu na rudan a rinn sinn aig deireadh-sheachdain. Chaidh sinn dhan phàirc agus, anns a’ bhidio, chì sibh tòrr dhealbhan de na rudan a chunnaic sinn air ar slighe.
Today, we’re talking about what we did at the weekend. We went to the park and, in the video, you will see lots of photos of the things we saw on our way.
Here is some useful vocabulary:
Seo faclan feumail dhuibh:
deigh – ice
lòn reòta- a frozen pond
sneachda – snow
craobhan – trees
duilleagan – leaves
iuchair – a key
speuclairean – spectacles/glasses
miotag – glove
a’ ghrian a’ deàrrsadh – the sun shining
I hope you all had a lovely weekend too – gabh spòrs an-diugh!
Tha sinn an dòchas gu bheil sibh gu math agus gun robh deireidh-sheachdain mhath agaibh. Seo an obair airson an latha, agus ealain , IDL agus an cliath-ionnsachaidh airson an t-sheachdain.
We hope you’re well and had a good weekend. Please find your daily literacy and numeracy activities, along with art, IDL and the learning grid for the week.
Madainn mhath, Clas 4-7! Seo agaibh cruinneachadh na seachdain. Nuair a tha sibh air coimhead air tha bhidiothan bheaga an seo dhuibh. Tha teaghlach anns an sgoil againn air bhidio Bhurns a chur thugainn, cuideachd.
‘S e Dicidadain a th’ ann, a bheil sibh gu math? Seo agaibh an obair airson an-diugh agus bhidio beag cuideachd. Gur math a thèid leibh! Cuimhnich, tha sinn an seo ma tha ceist sam bith agad.
It’s Wednesday, are you well? Here is the work for today and a wee video too. We hope it goes well for you and remember we are here to help you if you have any questions.
Ciamar a tha sibh uile an-diugh? Tha mi an dòchas gun do chòrd a’ chiad latha ribh – ged nach robh Teams ag obair cho math airson a h-uile duine!
Tha sgeulachd eile agam dhuibh le cèicean ann agus tha mi air a bhith bèicearachd an-diugh cuideachd.
Tha mi an dòchas gu bheil sibhse a’ lorg rudan spòrsail ri dhèanamh aig an taigh cuideachd agus gu bheil sibh a’ feuchainn a bhith cuideachail, mar a tha sibh uile sa chlas 😊
A’ Bh-uas NicNeacail
Hello dear Clas 1,
How are you all today? I hope you enjoyed the first day back at school, even though Teams wasn’t working so well for everybody!
I have another story for you today with lots of cakes in it and I’ve been baking today as well.
I hope that you’re finding fun things to do at home as well and that you’re all trying to be helpful, just like you are in class 😊